LA CHANDELEUR, con ESTHER

El dos de febrero, cuarenta días después de Navidad, es el día de las Crêpes en Francia.

Dice la tradición que se usaba el tipo sobrante antes de las nuevas cosechas para su elaboración. Su forma circular es un homenaje al esperado sol que haga crecer el cereal.

Esther, la profesora de francés, ha enseñado a los alumnos a prepararlos, porque con gran destreza han aprendido incluso a darles la vuelta. Luego los hemos degustado con chocolate, mermelada, caramelo, etc.

INTERCAMBIO FRANCÉS CHAUMONT Y SALAMANCA PRIMAVERA 2014

Dos semanas intensasssss. Los alumnos franceses del Lycée Bouchardon, de la ciudad de Chaumont, han estado con nosotros durante la primera semana del mes de abril. Compartieron vida en familia y muchas experiencias en nuestro instituto, clases, juegos, cine, etc.

Nosotros hemos pasado con ellos allí cinco días para después hacer una visita de tres días agotadores pero gratificantes en París, la ciudad de la Luz. Torre Eiffel, El Louvre, Champs Elysées, Montmartre, Le Sacré Coeur, Nôtre-Dame, etc.

Como resultado, el compromiso para poder seguir haciendo este intercambio en cursos venideros. !Ánimo!  y seguir estudiando y aprendiendo francés.

 Tiiene recompensa.

 OS ESPERAMOS A TODOS EL CURSO QUE VIENE EN BACHILLERATO

LA CHANDELEUR

LA CHANDELEUR



En Francia, el día 2 de febrero, celebramos la CHANDELEUR, 40 días de Navidad. El nombre "Chandeleur" proviene de la palabra "chandelle" (candelas, en español). Antiguamente, se trataba de una fiesta en honor al Dios Pan.



Ese día, es tradición, en Francia, cocinar las suculentas "crêpes".

Desde el Departamento de Francés, decidimos cumplir con la tradición y, con algunos grupos de la ESO y Bachillerato, ¡nos pusimos mano "a la masa"!

La actividad que llevamos a cabo las profesoras de francés, Lucía Honrubia y Valérie Joly-Pottuz, resultó ser todo un éxito.

Merci à tous et à toutes pour votre participation!

Valérie J-P

JOYEUX NOËL

El otro día nosotros, los alumnos de 1º D hicimos con nuestra profesora de Francés, Candi,un arbolito de Navidad, pero no uno normal y corriente. Calcamos nuestras manos en unos papeles verdes, los recortamos y pusimos, con todo nuestro cariño, unas frases solidarias:

JOYEUX NOËL

PAIX DE BONHEUR

BONNE NOUVELLE ANNÉE

Las colocamos en un tronco de cartulina y lo acompañamos con dibujito coloreados. Fue una actividad muy divertida y entretenida.

SILVIA HERNÁNDEZ. 1º D